Merge pull request #4996 from lioncash/contrib Contributing.md: Add missing table of contents sections
