Merge pull request #6437 from stenzek/gl-element-buffer-binding OGL: Ensure VAO is active before unmapping buffers