Merge pull request #4480 from stenzek/vulkan-streambuffer-reuse Vulkan: Fix stream buffer re-use problems